Proverbs 2:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo burai karane se anandait hote haai, aur dushtt jan kee ulatt faer kee baton men magan rahate haain
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वे बुरे काम करने में सदा आनन्द मनाते हैं, वे पापपूर्ण कर्मों में सदा मग्न रहते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे दुष्‍कर्म से हर्षित होते हैं; उन्‍हें अनिष्‍ट और अहित के कामों में मजा आता है।
Hindi Bible HHBD
जो बुराई करने से आनन्दित होते हैं, और दुष्ट जन की उलट फेर की बातों में मगन रहते हैं;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो बुराई करने से आनन्दित होते हैं, और दुष्‍ट जन की उलट–फेर की बातों में मगन रहते हैं,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जिन्हें कुकृत्यों तथा बुराई की भ्रष्टता में आनंद आता है,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो बुराई करने से आनन्दित होते हैं, और दुष्ट जन की उलट-फेर की बातों में मगन रहते हैं;