Proverbs 2:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jinakee chalachalan tteddhee meddhee aur jinake marga bigade huae haain..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन लोगों पर विश्वास नहीं कर सकते। वे झूठे हैं और छल करने वाले हैं। किन्तु तेरी बुद्धि और समझ तुझे इन बातों से बचायेगी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे कुटिल मार्ग के अनुयायी हैं, वे पथभ्रष्‍ट लोग हैं।
Hindi Bible HHBD
जिनकी चालचलन टेढ़ी मेढ़ी और जिनके मार्ग बिगड़े हुए हैं।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिनकी चालचलन टेढ़ी–मेढ़ी और जिनके मार्ग बिगड़े हुए हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जिनके व्यवहार ही कुटिल हैं जो बिगड़े मार्ग पर चालचलन करते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिनके चाल चलन टेढ़े-मेढ़े और जिनके मार्ग में कुटिलता हैं।