Proverbs 20:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo bhag paahile utavalee se milata haai, ant men us par ashaeesh naheen hotee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि तेरी सम्पत्ति तुझे आसानी से मिल गई हो तो वह तुझे अधिक मूल्यवान नहीं लगेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो सम्‍पत्ति आरम्‍भ में बिना दीर्घ परिश्रम के प्राप्‍त होती है, वह अन्‍त में अधिक समय तक नहीं टिकती।
Hindi Bible HHBD
जो भाग पहिले उतावली से मिलता है, अन्त में उस पर आशीष नहीं होती।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो भाग पहले उतावली से मिलता है, अन्त में उस पर आशीष नहीं होती।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
प्रारंभ में सरलतापूर्वक और शीघ्रता से प्राप्‍त की हुई संपत्ति अंततः सुखदायक नहीं होती.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो भाग पहले उतावली से मिलता है, अन्त में उस पर आशीष नहीं होती।