Proverbs 20:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
raja jo nyay ke sinhasan par baaitta karata haai, vah apanee drashtti hee se sab burai ko uda deta haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब राजा न्याय को सिंहासन पर विराजता अपनी दृष्टि मात्र से बुराई को फटक छांटता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो राजा न्याय-आसन पर बैठता है, वह आंखों से ही अन्याय को छांट लेता है।
Hindi Bible HHBD
राजा जो न्याय के सिंहासन पर बैठा करता है, वह अपनी दृष्टि ही से सब बुराई को उड़ा देता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
राजा जो न्याय के सिंहासन पर बैठा करता है, वह अपनी दृष्टि ही से सब बुराई को छाँट लेता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
न्याय-सिंहासन पर विराजमान राजा मात्र अपनी दृष्टि ही से बुराई को भांप लेता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
राजा जो न्याय के सिंहासन पर बैठा करता है, वह अपनी दृष्टि ही से सब बुराई को छाँट लेता है।