Proverbs 21:23 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jo apane munh ko vash men rakhta haai vah apane praan ko vipaatiayon se bachata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह जो निज मुख को और अपनी जीभ को वश में रखता वह अपने आपको विपत्ति से बचाता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो मनुष्‍य अपने मुह में लगाम देता है, और जीभ को वश में रखता है, वह अपने प्राण को विपत्तियों से बचाता है।

Hindi Bible HHBD

जो अपने मुंह को वश में रखता है वह अपने प्राण को विपत्तियों से बचाता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो अपने मुँह को वश में रखता है, वह अपने प्राण को विपत्तियों से बचाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जो कोई अपने मुख और जीभ को वश में रखता है, स्वयं को विपत्ति से बचा लेता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जो अपने मुँह को वश में रखता है वह अपने प्राण को विपत्तियों से बचाता है।