Proverbs 22:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
dhanee aur nirdhan donon aek doosare se milate haain yahova un donon ka kartta haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
धनिकों में निर्धनों में यह एक समता है, यहोवा ही इन सब ही का सिरजन हार है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
समाज में अमीर और गरीब एक-साथ रहते हैं; प्रभु ही उन-सब का सृजक है।
Hindi Bible HHBD
धनी और निर्धन दोनों एक दूसरे से मिलते हैं; यहोवा उन दोनों का कर्त्ता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
धनी और निर्धन दोनों एक दूसरे से मिलते हैं; यहोवा उन दोनों का कर्ता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
सम्पन्‍न और निर्धन के विषय में एक समता है: दोनों ही के सृजनहार याहवेह ही हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
धनी और निर्धन दोनों में एक समानता है; यहोवा उन दोनों का कर्त्ता है।