Proverbs 22:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kaheen aeesa n ho ki too usakee chal seekhe, aur tera praan fande men fans jaae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नहीं तो तू भी उसकी राह चलेगा और अपने को जाल में फँसा बैठेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अन्यथा तुम भी उसका आचरण सीख जाओगे, और अपने प्राण को फंदे में फंसाओगे।
Hindi Bible HHBD
कहीं ऐसा न हो कि तू उसकी चाल सीखे, और तेरा प्राण फन्दे में फंस जाए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कहीं ऐसा न हो कि तू उसकी चाल सीखे, और तेरा प्राण फन्दे में फँस जाए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
कहीं ऐसा न हो कि तुम भी उसी के समान बन जाओ और स्वयं किसी फंदे में जा फंसो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कहीं ऐसा न हो कि तू उसकी चाल सीखे, और तेरा प्राण फंदे में फँस जाए।