Proverbs 23:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ladke kee tadna n chhodna kyonaki yadi too usaka chhdee se mare, to vah n marega.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तू किसी बच्चे को अनुशासित करने से कभी मत रूक यदि तू कभी उसे छड़ी से दण्ड देगा तो वह इससे कभी नहीं मरेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
बालक को दण्‍ड देने में मत हिचकना; यदि तुम उसको छड़ी से मारोगे, तो वह मर नहीं जाएगा;
Hindi Bible HHBD
लड़के की ताड़ना न छोड़ना; क्योंकि यदि तू उसका छड़ी से मारे, तो वह न मरेगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
लड़के की ताड़ना न छोड़ना; क्योंकि यदि तू उसको छड़ी से मारे, तो वह न मरेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
संतान पर अनुशासन के प्रयोग से न हिचकना; उस पर छड़ी के प्रहार से उसकी मृत्यु नहीं हो जाएगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
लड़के की ताड़ना न छोड़ना #; क्योंकि यदि तू उसको छड़ी से मारे, तो वह न मरेगा।