Proverbs 23:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he mere putra, too sunakar buaddhmaian ho, aur apana man sumarga men seedha chala.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरे पुत्र, सुन! और विवेकी बनजा और अपनी मन को नेकी की राह पर चला।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरी बातों को सुन, और बुद्धिमान बन। सदाचरण पर मन लगा।
Hindi Bible HHBD
हे मेरे पुत्रा, तू सुनकर बुद्धिमान हो, और अपना मन सुमार्ग में सीधा चला।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे मेरे पुत्र, तू सुनकर बुद्धिमान हो, और अपना मन सुमार्ग में सीधा चला।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे बालक, मेरी सुनकर विद्वत्ता प्राप्‍त करो, अपने हृदय को सुमार्ग के प्रति समर्पित कर दो:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे मेरे पुत्र, तू सुनकर बुद्धिमान हो, और अपना मन सुमार्ग में सीधा चला।