Proverbs 23:33 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
too vichitra vastuaen dekhega, aur ulttee-seedhaee baten bakata rahega.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तेरी आँखों में विचित्र दृष्य तैरने लगेगें, तेरा मन उल्टी—सीधी बातों में उलझेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
शराब पीने के बाद तुझे आंखों से विचित्र वस्‍तुएं दिखाई देंगी; तू उलटी-सीधी बातें कहेगा।
Hindi Bible HHBD
तू विचित्रा वस्तुएं देखेगा, और उल्टी- सीधी बातें बकता रहेगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तू विचित्र वस्तुएँ देखेगा, और उल्टी–सीधी बातें बकता रहेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हें असाधारण दृश्य दिखाई देने लगेंगे, तुम्हारा मस्तिष्क कुटिल विषय प्रस्तुत करने लगेगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तू विचित्र वस्तुएँ देखेगा, और उलटी-सीधी बातें बकता रहेगा।