Proverbs 23:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo dah se dekhta haai, usakee rottee n khana, aur n usakee svaadishtt bhojanavastuon kee lalasa karana
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
ऐसे मनुष्य का जो सूम भोजन होता है तू मत कर; तू उसके पकवानों को मत ललचा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कंजूस मनुष्‍य की रोटी मत खाना, और न उसके स्‍वादिष्‍ट भोजन का लालच करना;
Hindi Bible HHBD
जो डाह से देखता है, उसकी रोटी न खाना, और न उसकी स्वादिष्ट भोजनवस्तुओं की लालसा करना;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो डाह से देखता है, उसकी रोटी न खाना, और न उसकी स्वादिष्‍ट भोजनवस्तुओं की लालसा करना;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
भोजन के लिए किसी कंजूस के घर न जाना, और न उसके उत्कृष्ट व्यंजनों की लालसा करना;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो डाह से देखता है, उसकी रोटी न खाना, और न उसकी स्वादिष्ट भोजनवस्तुओं की लालसा करना;