Proverbs 25:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jaaise chandee kee ttokariyon men sonahale seb hon vaaise hee tteek samay par kaha hua vachan hota haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अवसर पर बोला वचन होता है ऐसा जैसा हों चाँदी में स्वर्णिम सेब जड़े हुए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ठीक अवसर पर कही गई बात मानो चांदी की थाली में सोने का सेब है।

Hindi Bible HHBD

जैसे चान्दी की टोकरियों में सोनहले सेब हों वैसे ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जैसे चाँदी की टोकरियों में सोने के सेब हों, वैसा ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उचित अवसर पर कहा हुआ वचन चांदी के पात्र में प्रस्तुत स्वर्ण के सेब के समान होता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जैसे चाँदी की टोकरियों में सोने के सेब हों, वैसे ही ठीक समय पर कहा हुआ वचन होता है।