Proverbs 25:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

raja ke samhane apanee badai n karana aur bade logon ke sthan men khda n hona

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

राजा के सामने अपने बड़ाई मत बखानो और महापुरुषों के बीच स्थान मत चाहो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

राजा के सामने बार-बार मत मंडराना, और न दरबार में प्रमुख आसन पर बैठना;

Hindi Bible HHBD

राजा के साम्हने अपनी बड़ाई न करना और बड़े लोगों के स्थान में खड़ा न होना;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

राजा के सामने अपनी बड़ाई न करना और बड़े लोगों के स्थान में खड़ा न होना;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

न तो राजा के समक्ष स्वयं को सम्मान्य प्रमाणित करो, और न ही किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति का स्थान लेने का प्रयास करो;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

राजा के सामने अपनी बड़ाई न करना और बड़े लोगों के स्थान में खड़ा न होना #;