Proverbs 27:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jhdee ke din panee ka lagatar ttpakana, aur jhgadaloo patnee donon aek se haain

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

झगड़ालू पत्नी होती है ऐसी जैसी दुर्दिन की निरन्तर वर्षा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वर्षा ऋतु में पानी का लगातार बरसना, और झगड़ालू पत्‍नी, दोनों कष्‍टदायक हैं।

Hindi Bible HHBD

झड़ी के दिन पानी का लगातार टपकना, और झगडालू पत्नी दोनों एक से हैं;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

झड़ी के दिन पानी का लगातार टपकना, और झगड़ालू पत्नी दोनों एक से हैं;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

विवादी पत्नी तथा वर्षा ऋतु में लगातार वृष्टि, दोनों ही समान हैं,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

झड़ी के दिन पानी का लगातार टपकना, और झगड़ालू पत्नी दोनों एक से हैं;