Proverbs 28:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
bure log nyay ko naheen samajh sakate, parantu yahova ko ddoonddhnevale sab kuchh samajhte haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दुष्ट जन न्याय को नहीं समझते हैं। किन्तु जो यहोवा की खोज में रहते हैं, उसे पूरी तरह जानते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दुष्कर्म करनेवाला मनुष्य न्याय को नहीं समझता; परन्तु प्रभु के भक्त ही उसको भली-भांति समझते हैं।
Hindi Bible HHBD
बुरे लोग न्याय को नहीं समझ सकते, परन्तु यहोवा को ढूंढनेवाले सब कुछ समझते हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
बुरे लोग न्याय को नहीं समझ सकते, परन्तु यहोवा को ढूँढ़नेवाले सब कुछ समझते हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दुष्ट लोग न्याय का मूल्य नहीं समझ सकते, किंतु याहवेह के अभिलाषी इसे उत्तम रीति से पहचानते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
बुरे लोग न्याय को नहीं समझ सकते, परन्तु यहोवा को ढूँढ़नेवाले सब कुछ समझते हैं।