Proverbs 28:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tteddhee chal chalanevale dhanee manushy se khrai se chalanevala nirdhan puroosh hee uttm haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वह निर्धन उत्तम हैं जिसकी राह खरी है। न कि वह धनी पुरुष जो टेढ़ी चाल चलता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कुमार्ग पर चलनेवाले धनवान से सन्मार्ग पर चलनेवाला गरीब श्रेष्ठ है।
Hindi Bible HHBD
टेढ़ी चाल चलनेवाले धनी मनुष्य से खराई से चलनेवाला निर्धन पुरूष ही उत्तम है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
टेढ़ी चाल चलनेवाले धनी मनुष्य से, खराई से चलनेवाला निर्धन पुरुष ही उत्तम है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
खराई का चलनेवाला निर्धन उस धनी से कहीं उत्तम है जिसकी जीवनशैली कुटिल है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
टेढ़ी चाल चलनेवाले धनी मनुष्य से खराई से चलनेवाला निर्धन पुरुष ही उत्तम है।