Proverbs 3:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
buaddhmaian maahima ko paaenge, aur moorkhon kee baddhtee apaman hee kee hogee..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
विवेकी जन तो आदर पायेंगे, किन्तु वह मूर्खों को, लज्जित ही करेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
बुद्धिमान को सम्मान मिलता है, पर मूर्ख का हर जगह अपमान होता है।
Hindi Bible HHBD
बुद्धिमान महिमा को पाएंगे, और मूर्खों की बढ़ती अपमान ही की होगी।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
बुद्धिमान महिमा को पाएँगे, और मूर्खों की बढ़ती अपमान ही की होगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
ज्ञानमान लोग सम्मान पाएंगे, किंतु मूर्ख लज्जित होते जाएंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
बुद्धिमान महिमा को पाएँगे, परन्तु मूर्खों की बढ़ती अपमान ही की होगी।