Proverbs 30:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
teen baten mere liye aadhaik kattnai haai, varan char haai, jo meree samajh se pare haain:
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तीन बातें ऐसी हैं जो मुझे अति विचित्र लगती, और चौथी ऐसी जिसे में समझ नहीं पाता।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तीन बातें मेरे लिए बहुत कठिन हैं; नहीं चार बातें मेरी समझ में नहीं आतीं:
Hindi Bible HHBD
तीन बातें मेरे लिये अधिक कठिन है, वरन चार हैं, जो मेरी समझ से परे हैं:
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तीन बातें मेरे लिये अधिक कठिन हैं, वरन् चार हैं, जो मेरी समझ से परे हैं:
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“तीन वस्तुएं मेरे लिए अत्यंत विस्मयकारी हैं, वस्तुतः चार, जो मेरी समझ से सर्वथा परे हैं:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तीन बातें मेरे लिये अधिक कठिन है, वरन् चार हैं, जो मेरी समझ से परे हैं