Proverbs 30:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

shaapan balee jati nahee, taubhee unakee manden pahadon par hotee haain

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

बिज्जू दुर्बल प्राणी हैं फिर भी वे खड़ी चट्टानों में घर बनाते;

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

चट्टानी बिज्‍जू जीव-जन्‍तुओं में निर्बल होता है, किन्‍तु वह अपना घर मजबूत चट्टानों में बनाता है।

Hindi Bible HHBD

शापान बली जाति नहीं, तौभी उनकी मान्दें पहाड़ों पर होती हैं;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

बिज्जू बली जाति नहीं, तौभी उनकी मान्दें पहाड़ों पर होती हैं;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

चट्टानों के निवासी बिज्जू सशक्त प्राणी नहीं होते, किंतु वे अपना आश्रय चट्टानों में बना लेते हैं;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

चट्टानी बिज्जू बलवन्त जाति नहीं, तो भी उनकी माँदें पहाड़ों पर होती हैं;