Proverbs 31:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah apane jeevan ke sare dinon men us se bura nahee, varan bhla hee vyavahar karatee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सद्पत्नी पति के संग उत्तम व्यवहार करती। अपने जीवन भर वह उसके लिये कभी विपत्ति नहीं उपजाती।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह अपने जीवन भर उसका अनिष्‍ट नहीं, वरन् भलाई करती है।

Hindi Bible HHBD

वह अपने जीवन के सारे दिनों में उस से बुरा नहीं, वरन भला ही व्यवहार करती है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह अपने जीवन के सारे दिनों में उस से बुरा नहीं, वरन् भला ही व्यवहार करती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वह आजीवन अपने पति का हित ही करती है, बुरा कभी नहीं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह अपने जीवन के सारे दिनों में उससे बुरा नहीं, वरन् भला ही व्यवहार करती है।