Proverbs 31:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah apanee kaatt iko bal ke faentte se kasatee haai, aur apanee bahon ko draddh banatee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह बड़ा श्रम करती है। वह अपने सभी काम करने को समर्थ है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह कमर कस कर परिश्रम के लिए तैयार रहती है; वह काम करने के लिए अपने हाथों को मजबूत रखती है।

Hindi Bible HHBD

वह अपनी कटि को बल के फेंटे से कसती है, और अपनी बाहों को दृढ़ बनाती है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह अपनी कटि को बल के फेंटे से कसती है, और अपनी बाँहों को दृढ़ बनाती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वह कमर कसकर तत्परतापूर्वक कार्य में जुट जाती है; और उसकी बाहें सशक्त रहती हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह अपनी कमर को बल के फेंटे से कसती है, और अपनी बाहों को दृढ़ बनाती है।