Proverbs 31:20 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah deen ke liye mutthee kholatee haai, aur daaridra ke sanbhalane ko hath baddhatee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह सदा ही दीन—दुःखी को दान देती है, और अभाव ग्रस्त जन की सहायता करती है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

गरीबों के लिए उसकी मुट्ठी खुली रहती है, वह दीन-दरिद्रों को संभालती है।

Hindi Bible HHBD

वह दीन के लिये मुट्ठी खोलती है, और दरिद्र के संभालने को हाथ बढ़ाती है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह दीन के लिये मुट्ठी खोलती है, और दरिद्र को संभालने के लिए हाथ बढ़ाती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसके हाथ निर्धनों की ओर बढ़ते हैं और वह निर्धनों की सहायता करती है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह दीन के लिये मुट्ठी खोलती है, और दरिद्र को सम्भालने के लिए हाथ बढ़ाती है।