Proverbs 31:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah apane gharane ke liye him se naheen dratee, kyonaki usake ghar ke sab log lal kapade paahinate haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब शीत पड़ती तो वह अपने परिवार हेतु चिंतित नहीं होती है। क्योंकि उसने सभी को उत्तम गर्म वस्त्र दे रख है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह हिमपात के समय अपने परिवार के लिए चिन्तित नहीं होती; क्योंकि उसके परिवार के लोग ऊनी वस्त्र पहनते हैं।
Hindi Bible HHBD
वह अपने घराने के लिये हिम से नहीं डरती, क्योंकि उसके घर के सब लोग लाल कपड़े पहिनते हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह अपने घराने के लिये हिम से नहीं डरती, क्योंकि उसके घर के सब लोग लाल कपड़े पहिनते हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
शीतकाल का आगमन उसके परिवार के लिए चिंता का विषय नहीं होता; क्योंकि उसके समस्त परिवार के लिए पर्याप्त ऊनी वस्त्र तैयार रहते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह अपने घराने के लिये हिम से नहीं डरती, क्योंकि उसके घर के सब लोग लाल कपड़े पहनते हैं।