Proverbs 31:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah buaddh ikee bat bolatee haai, aur usake vachan krapa kee shaiksha ke anusar hote haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब वह बोलती है, वह विवेकपूर्ण रहती है। उसकी जीभ पर उत्तम शिक्षायें सदा रहती है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसके मुंह से बुद्धि की बातें निकलती हैं, उसके ओंठों पर सदा दया की सीख ही रहती है।

Hindi Bible HHBD

वह बुद्धि की बात बोलती है, और उसके वचन कृपा की शिक्षा के अनुसार होते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह बुद्धि की बात बोलती है, और उसके वचन कृपा की शिक्षा के अनुसार होते हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसके मुख से विद्वत्तापूर्ण वचन ही बोले जाते हैं, उसके वचन कृपा-प्रेरित होते हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह बुद्धि की बात बोलती है #, और उसके वचन कृपा की शिक्षा के अनुसार होते हैं।