Proverbs 31:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maadira usako pilao jo marane par haai, aur dakhmadha udas manavalon ko hee dena

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे जो मिटे जा रहे हैं उन्हें यवसुरा, मदिरा उनको दे जिन पर दारूण दुःख पड़ा हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

शराब उनके लिए है जो मरने पर हैं, जो घोर दु:ख में डूबे हुए हैं।

Hindi Bible HHBD

मदिरा उसको पिलाओ जो मरने पर है, और दाखमधु उदास मनवालों को ही देना;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मदिरा उसको पिलाओ जो मरने पर है, और दाखमधु उदास मनवालों को ही देना;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मादक द्रव्य उन्हें दो, जो मरने पर हैं, दाखमधु उन्हें दो, जो घोर मन में उदास हैं!

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मदिरा उसको पिलाओ जो मरने पर है, और दाखमधु उदास मनवालों को ही देना;