Proverbs 4:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
dushtton kee batt men panv n dharana, aur n bure logon ke marga par chalana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तू दुष्टों के पथ पर चरण मत रख या पापी जनों की राह पर मत चल।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दुर्जन की गली में कदम मत रखना और न दुष्‍कर्मी के पथ पर चलना।
Hindi Bible HHBD
दुष्टों की बाट में पांव न धरना, और न बुरे लोगों के मार्ग पर चलना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
दुष्‍टों की राह में पाँव न रखना, और न बुरे लोगों के मार्ग पर चलना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दुष्टों के मार्ग पर पांव न रखना, दुर्जनों की राह पर पांव न रखना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
दुष्टों की डगर में पाँव न रखना, और न बुरे लोगों के मार्ग पर चलना।