Proverbs 4:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tteddhee bat apane munh se mat bol, aur chalabajee kee baten kahana tujh se door rahe.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तू अपने मुख से कुटिलता को दूर रख। तू अपने होठों से भ्रष्ट बात दूर रख।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अपने मुंह से कुटिल बातें मत निकालना, और न ओंठों पर धोखा-धड़ी की बातें आने देना।

Hindi Bible HHBD

टेढ़ी बात अपने मुंह से मत बोल, और चालबाजी की बातें कहना तुझ से दूर रहे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

टेढ़ी बात अपने मुँह से मत बोल, और चालबाज़ी की बातें कहना तुझ से दूर रहे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

कुटिल बातों से दूर रहना; वैसे ही छल-प्रपंच के वार्तालाप में न बैठना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

टेढ़ी बात अपने मुँह से मत बोल, और चालबाजी की बातें कहना तुझ से दूर रहे।