Proverbs 4:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
teree ankhen samhane hee kee or lagee rahe, aur teree palaken age kee or khulee rahen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तेरी आँखों के आगे सदा सीधा मार्ग रहे और तेरी टकटकी आगे ही लगी रहें।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तेरी आंखें सामने की ओर देखें, तेरी पलकें सीधी दिशा में खुली रहें।
Hindi Bible HHBD
तेरी आंखें साम्हने ही की ओर लगी रहें, और तेरी पलकें आगे की ओर खुली रहें।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तेरी आँखें सामने ही की ओर लगी रहें, और तेरी पलकें आगे की ओर खुली रहें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हारी आंखें सीधे लक्ष्य को ही देखती रहें; तुम्हारी दृष्टि स्थिर रहे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तेरी आँखें सामने ही की ओर लगी रहें, और तेरी पलकें आगे की ओर खुली रहें।