Proverbs 5:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too apane hee kund se panee, aur apane hee koonae se sote ka jal piya karana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तू अपने जल—कुंड से ही पानी पिया कर और तू अपने ही कुँए से स्वच्छ जल पिया कर।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरे पुत्र, अपने निजी जल-कुण्‍ड से, अपने कुएं के झरने से पानी पीना!

Hindi Bible HHBD

तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कूंए से सोते का जल पिया करना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू अपने ही कुण्ड से पानी, और अपने ही कूएँ के सोते का जल पिया करना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम अपने ही जलाशय से जल का पान करना, तुम्हारा अपना कुंआ तुम्हारा सोता हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तू अपने ही कुण्ड से पानी #, और अपने ही कुएँ के सोते का जल पिया करना ।