Proverbs 5:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tera sota dhany rahe aur apanee javanee kee patnee ke sath anandait rah,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तेरा स्रोत धन्य रहे और अपने जवानी की पत्नी के साथ ही तू आनन्दित रह का रसपान।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तेरा झरना सदा हरा-भरा रहे; तु अपनी युवावस्‍था की पत्‍नी से ही सदा सुखी रहना;
Hindi Bible HHBD
तेरा सोता धन्य रहे; और अपनी जवानी की पत्नी के साथ आनन्दित रह,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तेरा सोता धन्य रहे; और अपनी जवानी की पत्नी के साथ आनन्दित रह,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आशीषित बने रहें तुम्हारे सोते, युवावस्था से जो तुम्हारी पत्नी है, वही तुम्हारे आनंद का सोता हो.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तेरा सोता धन्य रहे; और अपनी जवानी की पत्नी के साथ आनन्दित रह,