Proverbs 6:24 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

taaki tujh ko buree sree se bachaae aur parai sree kee chikanee chupadee baton se bachaae.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जो तुझे चरित्रहीन स्त्री से और भटकी हुई कुलटा की फुसलाती बातों से बचाते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ये तुम्‍हें बुरी स्‍त्री से, व्‍यभिचारिणी स्‍त्री के मीठे बोल से बचाएंगी।

Hindi Bible HHBD

ताकि तुझ को बुरी स्त्री से बचाए और पराई स्त्री की चिकनी चुपड़ी बातों से बचाए।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ताकि तुझ को बुरी स्त्री से बचाए और पराई स्त्री की चिकनी–चुपड़ी बातों से बचाए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

कि बुरी स्त्री से तुम्हारी रक्षा की जा सके व्यभिचारिणी की मीठी-मीठी बातों से.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे तुझको अनैतिक स्त्री # से और व्यभिचारिणी की चिकनी चुपड़ी बातों से बचाएगी।