Proverbs 6:33 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
usako ghaayal aur apamaanit hona padega, aur usakee namadharai kabhee n mittegee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
प्रहार और अपमान उसका भाग्य है। उसका कलंक कभी नहीं धुल पायेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह घायल और अपमानित होता है, उसका कलंक कभी धुल नहीं सकेगा।
Hindi Bible HHBD
उसको घायल और अपमानित होना पड़ेगा, और उसकी नामधराई कभी न मिटेगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसको घायल और अपमानित होना पड़ेगा, और उसकी नामधराई कभी न मिटेगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
घाव और अपमान उसके अंश होंगे, उसकी नामधराई मिटाई न जा सकेगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसको घायल और अपमानित होना पड़ेगा, और उसकी नामधराई कभी न मिटेगी।