Proverbs 6:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
too ne to apanee akhon men neend, aur n apanee palakon men jhpakee ane de
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
निरन्तर जागता रह, आँखों में नींद न हो और तेरी पलकों में झपकी तक न आये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू अपनी आंखों में नींद न आने देना, और न पलकों में झपकी आने देना।
Hindi Bible HHBD
तू ने तो अपनी आखों में नींद, और न अपनी पलकों में झपकी आने दे;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तू न तो अपनी आँखों में नींद, और न अपनी पलकों में झपकी आने दे;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह समय निश्चिंत बैठने का नहीं है, नींद में समय नष्ट न करना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तू न तो अपनी आँखों में नींद, और न अपनी पलकों में झपकी आने दे;