Proverbs 7:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kyonaki mera paati ghar men naheen haai vah door desh ko chala gaya haai
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरे पति घर पर नहीं है। वह दूर यात्रा पर गया है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरा पति घर पर नहीं है, वह लम्‍बी यात्रा पर गया है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है; वह दूर देश को चला गया है;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है; वह दूर देश को चला गया है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे पति प्रवास पर हैं; बड़े लंबे समय का है उनका प्रवास.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है; वह दूर देश को चला गया है;