Proverbs 7:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki bahut log us se mare pade haain usake ghaat kiae huon kee aek badee sankhya hogee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कितने ही शिकार उसने मार गिरायें हैं। उसने जिनको मारा उनका जमघट बहुत बड़ा है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अनेक पुरुष उसकी चितवन की मार से मर गए हैं; उसने लाशों का ढेर लगा दिया है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि बहुत लोग उस से मारे पड़े हैं; उसके घात किए हुओं की एक बड़ी संख्या होगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि बहुत से लोग उस के द्वारा मारे पड़े हैं; उसके घात किए हुओं की एक बड़ी संख्या होगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसने ऐसे अनेक-अनेक व्यक्तियों को फंसाया है; और बड़ी संख्या है उसके द्वारा संहार किए गए शक्तिशाली व्यक्तियों की.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि बहुत से लोग उसके द्वारा मारे गए है #; उसके घात किए हुओं की एक बड़ी संख्या होगी।