Proverbs 7:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
unako apanee ungaaliyon men bandha, aur apane day kee paattyai par likh le.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उनको अपनी उंगलियों पर बाँध ले, तू अपने हृदय पटल पर उनको लिख ले।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनको अंगूठी के समान अपनी अंगुलियों में पहन; उनको अपने हृदय-पटल पर लिख;
Hindi Bible HHBD
उनको अपनी उंगलियों में बान्ध, और अपने हृदय की पटिया पर लिख ले।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनको अपनी उँगलियों में बाँध, और अपने हृदय की पटिया पर लिख ले।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इन्हें अपनी उंगलियों में पहन लेना; इन्हें अपने हृदय-पटल पर उकेर लेना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनको अपनी उँगलियों में बाँध, और अपने हृदय की पटिया पर लिख ले।