Proverbs 8:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jab pahad va pahadiyan sthiar n kee gai thee,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मुझे पर्वतों—पहाड़ियों की स्थापना से पहले ही जन्म दिया गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब पहाड़ों का अस्‍तित्‍व भी न था, जब पहाड़ियों का आकार गढ़ा नहीं गया था, तब मैं ही उत्‍पन्न हुई थी।

Hindi Bible HHBD

जब पहाड़ वा पहाड़ियां स्थिर न की गई थीं,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके पूर्व कि पर्वतों को आकार दिया गया, और पहाड़ियां अस्तित्व में आयीं, मैं अस्तित्व में था;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब पहाड़ और पहाड़ियाँ स्थिर न की गई थीं, तब ही से मैं उत्पन्न हुई।