Psalms 100:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki yahova bhla haai, usakee karoona sada ke liye, aur usakee sachchai peeddhee se peeddhee tak banee rahatee haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा उत्तम है। उसका प्रेम सदा सर्वदा है। हम उस पर सदा सर्वदा के लिये भरोसा कर सकते हैं!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु भला है; उसकी करुणा सदा-सर्वदा, उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी बनी रहती है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि यहोवा भला है, उसकी करूणा सदा के लिये, और उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि यहोवा भला है, उसकी करुणा सदा के लिये, और उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह भले हैं; उनकी करुणा सदा की है; उनकी सच्चाई का प्रसरण समस्त पीढ़ियों में होता जाता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि यहोवा भला है, उसकी करुणा सदा के लिये, और उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है।