Psalms 104:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
unake pas akash ke pakshaee basera karate, aur daliyon ke beech men se bolate haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वन के परिंदे तालाबों के किनारे रहने को आते हैं और पास खड़े पेड़ों की डालियों में गाते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनके निकट आकाश के पक्षी निवास करते हैं। वे शाखाओं के बीच कलरव करते हैं।
Hindi Bible HHBD
उनके पास आकाश के पक्षी बसेरा करते, और डालियों के बीच में से बोलते हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनके पास आकाश के पक्षी बसेरा करते, और डालियों के बीच में से बोलते हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इनके तट पर आकाश के पक्षियों का बसेरा होता है; शाखाओं के मध्य से उनकी आवाज निकलती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनके पास आकाश के पक्षी बसेरा करते, और डालियों के बीच में से बोलते हैं।