Psalms 104:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo pavanon ko apane doot, aur dhadhakatee ag ko apane tthaluae banata haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे परमेश्वर, तूने निज दूतों को वैसे बनाया जैसे पवन होता है। तूने निज दासों को अग्नि के समान बनाया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू पवनों को अपने दूत बनाता है, और धधकती अग्‍नि को अपनी सेविका।
Hindi Bible HHBD
जो पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने टहलुए बनाता है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने टहलुए बनाता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हवा को आपने अपना संदेशवाहक बनाया है, अग्निशिखाएं आपकी परिचारिकाएं हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तू पवनों को अपने दूत, और धधकती आग को अपने सेवक बनाता है।