Psalms 105:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he usake das ibraaheem ke vansha, he yakoob kee santan, tum to usake chune huae ho!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तुम परमेश्वर के सेवक इब्राहीम के वंशज हो। तुम याकूब के संतान हो, वह व्यक्ति जिसे परमेश्वर ने चुना था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ प्रभु के सेवक अब्राहम के वंशजो! ओ प्रभु के मनोनीत याकूब के पुत्र-पुत्रियो!
Hindi Bible HHBD
हे उसके दास इब्राहीम के वंश, हे याकूब की सन्तान, तुम तो उसके चुने हुए हो!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे उसके दास अब्राहम के वंश, हे याकूब की सन्तान, तुम तो उसके चुने हुए हो!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उनके सेवक अब्राहाम के वंश, उनके द्वारा चुने हुए याकोब की संतान.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे उसके दास अब्राहम के वंश, हे याकूब की सन्तान, तुम तो उसके चुने हुए हो!