Psalms 106:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab us ne unake vishay men shapath khai ki maain inako jangal men nash karoonga,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो परमेश्वर ने शपथ खाई कि वे मरूभुमि में मर जायेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब प्रभु ने उनके विषय में यह शपथ खाई, कि वह उन्‍हें निर्जन प्रदेश में धराशायी कर देगा,

Hindi Bible HHBD

तब उस ने उनके विषय में शपथ खाई कि मैं इनको जंगल में नाश करूंगा,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब उसने उनके विषय में शपथ खाई कि मैं इनका जंगल में नाश करूँगा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब याहवेह ने शपथ खाई, कि वह उन्हें बंजर भूमि में ही मिटा देंगे,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब उसने उनके विषय में शपथ खाई कि मैं इनको जंगल में नाश करूँगा,