Psalms 106:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tab peehas ne uttkar nyayadand diya, jis se maree thm gai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु पीनहास ने विनती की और परमेश्वर ने उस व्याधि को रोका।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तब पीनहास ने खड़े होकर हस्‍तक्षेप किया, और महामरी रुक गई।
Hindi Bible HHBD
तब पीहास ने उठकर न्यायदण्ड दिया, जिस से मरी थम गई।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब पीनहास ने उठकर न्यायदण्ड दिया, जिस से मरी थम गई।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब फिनिहास ने सामने आकर मध्यस्थ का कार्य किया, और महामारी थम गई.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब पीनहास ने उठकर न्यायदण्ड दिया, जिससे मरी थम गई।