Psalms 106:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jin logon ke vishay yahova ne unhen agyaa dee thee, unako unhon ne satyanash n kiya,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा ने लोगों से कहा कि कनान में रह रहे अन्य लोगों को वे नष्ट करें। किन्तु इस्राएली लोगों ने परमेश्वर की नहीं मानी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस्राएलियों ने अन्य जातियों को नष्ट नहीं किया; जैसा कि प्रभु ने उनसे कहा था।
Hindi Bible HHBD
जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उनको उन्हों ने सत्यानाश न किया,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उनका उन्होंने सत्यानाश न किया,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह के आदेश के अनुरूप उन्होंने उन लोगों की हत्या नहीं की,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिन लोगों के विषय यहोवा ने उन्हें आज्ञा दी थी, उनको उन्होंने सत्यानाश न किया,