Psalms 106:35 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

varan unheen jatiyon se hilaamil gaae aur unake vyavaharon ko seekh liya

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस्राएल के लोग अन्य लोगों से हिल मिल गये, और वे भी वैसे काम करने लगे जैसे अन्य लोग किया करते थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पर वे राष्‍ट्रों में घुल-मिल गए, और उन्‍होंने उनके कार्य भी सीख लिये।

Hindi Bible HHBD

वरन उन्हीं जातियों से हिलमिल गए और उनके व्यवहारों को सीख लिया;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वरन् उन्हीं जातियों से हिलमिल गए और उनके व्यवहारों को सीख लिया;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

परंतु वे अन्य जनताओं से घुल-मिल गए और उन्होंने उनकी प्रथाएं भी अपना लीं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वरन् उन्हीं जातियों से हिलमिल गए और उनके व्यवहारों को सीख लिया;