Psalms 106:42 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
unake shatrauon ne un par andhor kiya, aur ve unake hath tale dab gae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
परमेश्वर के जनों के शत्रुओं ने उन पर अधिकार किया और उनका जीना बहुत कठिन कर दिया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनके शत्रुओं ने भी उनको दबाया, वे उनके अधिकार के वश में हो गए।
Hindi Bible HHBD
उनके शत्रुओं ने उन पर अन्धेर किया, और वे उनके हाथ तले दब गए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनके शत्रुओं ने उन पर अन्धेर किया, और वे उनके हाथ तले दब गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उनके शत्रु उन पर अधिकार करते रहे और उन्हें उनकी शक्ति के सामने समर्पण करना पड़ा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनके शत्रुओं ने उन पर अत्याचार किया, और वे उनके हाथों तले दब गए।