Psalms 107:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
mooddh apanee kuchal, aur adharma ke kamon ke karan aati du:akhait hote haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कुछ लोग अपने अपराधों और अपने पापों से जड़मति बने।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कुछ अपने अपराधपूर्ण आचरण के कारण रोगी और कुकर्मों के कारण पीड़ित थे।
Hindi Bible HHBD
मूढ़ अपनी कुचाल, और अधर्म के कामों के कारण अति दु:खित होते हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मूढ़ अपनी कुचाल, और अधर्म के कामों के कारण अति दु:खित होते हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
कुछ ऐसे भी थे, जो विद्रोह का मार्ग अपनाकर मूर्ख प्रमाणित हुए, जिसका परिणाम यह हुआ, कि उन्हें अपने अपराधों के कारण ही पीड़ा सहनी पड़ी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मूर्ख अपनी कुचाल, और अधर्म के कामों के कारण अति दुःखित होते हैं।