Psalms 107:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unaka jee sab bhanti ke bhojan se michalata haai, aur ve mratyu ke faattk tak pahunchate haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उन लोगों ने खाना छोड़ दिया और वे मरे हुए से हो गये।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उनको भोजन से अरुचि हो गई थी, और वे मृत्‍यु-द्वार तक पहुंच चुके थे।

Hindi Bible HHBD

उनका जी सब भांति के भोजन से मिचलाता है, और वे मृत्यु के फाटक तक पहुंचते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उनका जी सब भाँति के भोजन से मिचलाता है, और वे मृत्यु के फाटक तक पहुँचते हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्हें सभी प्रकार के भोजन से घृणा हो गई और वे मृत्यु-द्वार तक पहुंच गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उनका जी सब भाँति के भोजन से मिचलाता है, और वे मृत्यु के फाटक तक पहुँचते हैं।