Psalms 107:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah apane vachan ke dara unako changa karata aur jis gadhe men ve pade haai, us se nikalata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
परमेश्वर ने आदेश दिया और लोगों को चँगा किया। इस प्रकार वे व्यक्ति कब्रों से बचाये गये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने अपना वचन भेजकर उन्हें स्वस्थ किया, और विनाश से उनकी रक्षा की।
Hindi Bible HHBD
वह अपने वचन के द्वारा उनको चंगा करता और जिस गड़हे में वे पड़े हैं, उस से निकालता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह अपने वचन के द्वारा उनको चंगा करता और जिस गड़हे में वे पड़े हैं, उससे निकालता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने आदेश दिया और वे स्वस्थ हो गए और उन्होंने उन्हें उनके विनाश से बचा लिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह अपने वचन के द्वारा उनको चंगा करता # और जिस गड्ढे में वे पड़े हैं, उससे निकालता है।