Psalms 107:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur ve dhanyavadabali chaddhaae, aur jayajayakar karate hua, usake kamon ka varnn karen..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा को धन्यवाद देने बलि अर्पित करो, सभी कार्मो को जो उसने किये हैं। यहोवा ने जिनको किया है, उन बातों को आनन्द के साथ बखानो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे स्तुति-बलि अर्पित करें और जयजयकार सहित उसके कार्यों का वर्णन करें।
Hindi Bible HHBD
और वे धन्यवादबलि चढ़ाएं, और जयजयकार करते हुए, उसके कामों का वर्णन करें।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और वे धन्यवादबलि चढ़ाएँ, और जयजयकार करते हुए, उसके कामों का वर्णन करें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वे धन्यवाद बलि अर्पित करें और हर्षगीतों के माध्यम से उनके कार्यों का वर्णन करें.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और वे धन्यवाद-बलि चढ़ाएँ, और जयजयकार करते हुए, उसके कामों का वर्णन करें।